Blog2020-04-16T07:09:03+00:00

Blog

Inicio / Blog

VER MÁS

El Castúo, al mismo nivel que el catalán, el gallego o el euskera

June 3rd, 2020|Uncategorized|

Tras las constantes reivindicaciones llevadas a cabo por el Órgano de Seguimiento y Coordinación del Extremeño (OSCEC Estremaúra), el Consejo de Europa ha incluido el Castúo en la Carta Europea de las Lenguas Minoritarias. De esta forma, la lengua utilizada en la región extremeña ha obtenido por primera vez el [...]

Nueve consejos para una comunicación global

May 26th, 2020|Uncategorized|

Con la llegada de la era digital y el cambio que ha significado Internet, la comunicación ha cambiado sustancialmente: se ha vuelto global. No en vano, Internet cumplió 51 años el pasado 17 de mayo y, durante ese tiempo, los diferentes profesionales han ido adoptando roles importantísimos para adaptarse [...]

Traducciones “verdaderas” en tiempos del COVID-19

May 19th, 2020|Uncategorized|

Traducciones “verdaderas” en tiempos del COVID-19 La situación provocada por la enfermedad por coronavirus (COVID-19) no solo ha obligado a los ciudadanos a quedarse en casa, sino que también está requiriendo nuevas formas de trabajar o, en su caso, de “teletrabajar”. No obstante, en algunas ocasiones, es preciso contar [...]

El turismo idiomático se desploma por la pandemia

April 30th, 2020|Uncategorized|

El turismo idiomático se desploma por la pandemia La inmersión cultural, imprescindible para el aprendizaje de un idioma, sufre en las últimas semanas la consecuencia de la pandemia provocada por el COVID-19. Las escuelas de español para extranjeros que basan su actividad en los viajes que permiten a los [...]

La calidad es nuestro lenguaje

April 30th, 2020|Uncategorized|

Norak supera con nota una vez más la auditoría de recertificación de las normas ISO 9001:2015 e ISO 17100:2015 realizada por el organismo de certificación TÜV Rheinland. Este año, tras las auditorías de seguimiento anuales, era el turno de pasar por el proceso de recertificación de nuestros procesos de [...]

Luchando por la solidaridad económica mundial

April 16th, 2020|Uncategorized|

Las Cámaras de Comercio son asociaciones que tienen por objeto promover la creación de redes de empresarios y proteger los intereses de sus miembros. Estas comunidades empresariales, están formadas por empresarios que comparten una ubicación o interés y pueden tener un alcance internacional. Los miembros de estas organizaciones, eligen [...]

Pandemia, la palabra más buscada

April 15th, 2020|Uncategorized|

La Real Academia de la Lengua Española (RAE) ha registrado un destacado cambio en las palabras más buscadas en su “Diccionario” de consulta en Internet como consecuencia de la crisis del coronavirus. Durante el mes de marzo, con más de 66 millones de consultas, la palabra “pandemia” se ha [...]

Traducciones, el punto de partida hacia la industria 4.0

April 11th, 2020|Uncategorized|

Estamos en la era digital, la tecnología se ha vuelto omnipresente. La usamos en nuestro trabajo a diario. Su integración continua y cada vez mayor en nuestras vidas solo se va a intensificar con el tiempo. Esta presencia se siente especialmente en la forma en que opera nuestra economía. [...]

Trabajando juntos hacia un futuro libre de coronavirus

April 1st, 2020|Uncategorized|

A escala mundial, las empresas farmacéuticas y de biotecnología están trabajando sin descanso con los gobiernos para estudiar la epidemia de COVID-19. La necesidad de traducciones es ahora mayor que nunca. Se realizan ajustes en la industria y en la sociedad para apoyar el desarrollo de vacunas, gestionar la [...]

Load More Posts

Solicítenos un presupuesto de traducción:

rápido, sencillo y sin compromiso.

SOLICITAR PRESUPUESTO