+34 91 519 92 65
Solicitar presupuesto
Sobre palabras
Las palabras más largas del mundo Antes que nada, vemos conveniente dar un breve consejo para todos aquellos que se atrevan a pronunciar alguna de las palabras que aquí se van a mencionar. Un poco de pedagogía es lo más correcto cuando se enfrenta la [...]
San Patricio
San Patricio: Orígenes y celebracíon en España Hoy en día podemos ver con mucha frecuencia cómo las fiestas locales o regionales de un lugar concreto se trasladan a otros países, pues es normal que la población extranjera se reúna para continuar con sus costumbres en [...]
Día Internacional de la Mujer
8 de marzo, Día Internacional de la Mujer El 8 de marzo es un día dedicado a la reivindicación de los derechos fundamentales de las mujeres de todo el mundo, así como de un sistema que garantice la igualdad real entre hombres y mujeres. El [...]
Eficiencia energética
Beneficios de la eficiencia energética La actual situación de crisis económica provocada en gran medida por la pandemia de la Covid-19 ha conllevado que se busquen métodos de ahorro económico a todos los niveles. Quizás ahora sea aún más evidente, pero una de las cuestiones [...]
Las cifras de los idiomas
El Día Internacional de la Lengua Materna El 21 de febrero se celebró el Día Internacional de la Lengua Materna, aprobado en la Conferencia General de la UNESCO en 1999, eso nos hizo plantearnos muchas de las curiosidades que desconocemos acerca de los idiomas, de [...]
Los 10 países
Los 10 países donde conviven más idiomas Si el 40% de la población mundial concentra el uso de los diez idiomas más populares, lo cierto es que apenas hay países en los cuales se hable una sola lengua. En este sentido, Corea del Norte destaca por ser [...]
Boletín informativo
La industria farmacéutica La industria farmacéutica se enfrenta ya a los nuevos desafíos que la Covid-19 ha impuesto en sus estructuras globales, en sus colaboraciones empresariales y en su cadena de suministros. La constatación de que la Covid-19 estará con nosotros durante bastante tiempo añade [...]
Transcreación
Mientras que un traductor ha de conocer los entresijos del idioma... ... un profesional de la transcreación ha de conocer además de los entresijos del idioma, el contexto sociocultural del lugar al que queremos lanzar nuestros servicios o productos. Con la transcreación se conserva la [...]
Los diez idiomas más hablados
En el planeta Tierra se hablan más de siete mil lenguas En la actualidad, en el planeta Tierra se hablan más de siete mil lenguas (7.106 para ser exactos), de las cuales 4.672 tienen buenas perspectivas de supervivencia, mientras que el resto se encuentran en [...]
El 1 de enero
El 1 de enero, Año Nuevo…. O no La tradición de celebrar el Año Nuevo el 1 de enero es relativamente reciente. De hecho, fue en 1582 cuando el papa Gregorio XIII estableció dicha fecha como festividad de inicio de año para todos los países [...]
