Traducción científica

VER MÁS

Presupuesto online Gratuito

    Somos una agencia de traducción especializada en el campo científico que se dedica a la excelencia lingüística y la precisión técnica. Nuestro enfoque es brindar servicios de traducción personalizados para investigadores, instituciones académicas, laboratorios, empresas y organizaciones científicas de todo el mundo.

    Nuestros traductores son profesionales altamente cualificados, no solo tienen habilidades lingüísticas excepcionales, sino que también tienen conocimientos específicos y experiencia en una variedad de disciplinas científicas, lo que les permite comprender profundamente la terminología técnica y el contexto.

    imagen de una persona escribiendo una traducción científica

    Una amplia gama de documentos científicos, como artículos de investigación, informes técnicos, manuales de laboratorio, documentos gratulatorios y presentaciones académicas, forman parte de nuestros servicios. En cada traducción, nos esforzamos por mantener la integridad del contenido original, manteniendo la precisión terminológica y el significado científico.

    Solicitar presupuesto

    Valoramos la puntualidad y nos esforzamos por cumplir con los plazos de entrega acordados al mismo tiempo que garantizamos la máxima calidad en cada proyecto. Estamos comprometidos con la promoción de descubrimientos científicos a nivel mundial, permitiendo que las ideas trasciendan las fronteras lingüísticas y contribuyan al progreso científico a nivel global.

    Solicitar presupuesto
    foto de una oficina en la que están realizando traducciones científicas

    Con Norak obtendrá traducciones científicas de alta calidad que cumplan con sus requisitos particulares. Estamos aquí para apoyar su labor científica mediante una comunicación precisa y efectiva en múltiples idiomas, promoviendo la colaboración global en la investigación y el avance científico.

    Solicitar presupuesto

    Traducción artículos científicos

    En el ámbito de las traducciones científicas, se abarca una amplia diversidad de disciplinas, no solo limitadas a la interpretación de artículos científicos, sino también a la traducción de patentes. Este servicio especializado es esencial para facilitar la difusión y comprensión de conocimientos científicos en múltiples idiomas, incluyendo documentos legales y técnicos como las patentes científicas. La traducción de patentes demanda habilidades específicas y un profundo conocimiento técnico. Es esencial comprender los términos y conceptos precisos utilizados en estas invenciones para garantizar la exactitud y la integridad de la traducción, preservando su validez legal y su comprensión a nivel mundial.

    Solicitar presupuesto
    imagen de dos personas trabajando en hacer una traducción científica

    Ciencias naturales

    Estos campos incluyen áreas como la biología, la química, la física, la astronomía, las geociencias y la ecología. Descubrimientos biológicos, avances químicos, investigaciones astronómicas y análisis ambiental son los temas principales de las traducciones en este campo.

    Ciencias sociales

    Abarcan campos como la psicología, la sociología, la antropología, la economía, la geografía y la ciencia política. Los informes de estudios sociales, el análisis económico, la investigación política y las encuestas sociológicas son los principales temas de traducción en este campo.

    Humanidades

    Tratan áreas como la filosofía, la historia, la lingüística, la literatura, el arte y la música. Desde textos filosóficos y ensayos históricos hasta obras literarias, análisis lingüísticos y manuscritos artísticos, este ámbito incluye traducciones.

    La traducción de ciencias requiere habilidades específicas. Es fundamental comprender términos y conceptos específicos. Para mantener la calidad del mensaje original, los traductores deben comprender el sentido cultural y preciso. Esta habilidad permite una comunicación efectiva y precisa en una variedad de campos científicos, lo que facilita su difusión a nivel internacional.

    Empresas con las que ya trabajamos