Solicitar presupuesto
Soluciones de Servicios de Idiomas Específicos
En Norak ofrecemos una amplia gama de servicios lingüísticos para dar una respuesta eficiente y específica a sus proyectos. Trabajamos con más de 160 combinaciones lingüísticas, con profesionales de la traducción nativos y especializados en ámbitos tan variados como derecho, finanzas, medicina o certificados para realizar traducciones oficiales.
Nuestros servicios
Puede confiarnos su proyecto de traducción con total confianza. El equipo de profesionales de Norak, junto con nuestra red de colaboradores seleccionados, será capaz de gestionarlo con eficacia. Sea cual sea la especialidad, el volumen o la complejidad, estamos seguros de ofrecerle un servicio con la más alta calidad.
La norma ISO 9001:2015 garantiza que NORAKTRAD realiza un estudio detallado de cada proyecto, selecciona a los mejores profesionales especializados para que lo lleven a cabo y somete el proyecto a un riguroso control de calidad con el fin de alcanzar la plena satisfacción del cliente. NORAKTRAD tiene establecidos una serie de procedimientos internos diseñados conforme a esta norma y destinados a lograr este objetivo.
La norma ISO 17100:2015, por su parte, añade una etapa más a este proceso: además de una traducción realizada por especialistas y un riguroso control de calidad, antes del envío al cliente, la traducción se somete a una revisión independiente por parte de otro profesional cualificado distinto al traductor. Por tanto, la traducción atraviesa tres fases: la traducción y revisión por parte del traductor, la revisión por parte de otro profesional y el control de calidad al que NORAKTRAD somete siempre sus traducciones.
Servicios Norak
En Norak podemos hacernos cargo tanto de una solución concreta como de la gestión integral de su proyecto de traducción o localización. Con más de 25 años de experiencia en el sector, somos capaces de satisfacer cualquier necesidad, incluyendo combinaciones lingüísticas poco comunes o proyectos de gran envergadura.
