+34 91 519 92 65
Solicitar presupuesto
Norak –
Traducciones profesionales
Con más de 25 años de experiencia internacional como proveedor de servicios lingüísticos, Norak es el socio perfecto para difundir el mensaje de su empresa en todo el mundo. Ofrecemos una respuesta experta a las demandas de un mercado global en constante evolución. Y lo que es más importante, en un mundo multicultural, la comunicación es una herramienta esencial para desarrollar y ampliar nuestros horizontes. Por eso, la elección correcta de los servicios de traducción y localización es clave para promover la imagen, los productos y los servicios de una empresa a nivel internacional.
No somos generalistas, somos especialistas en traducción.
Donde otros dudan, Norak sigue adelante. En otras palabras, en los campos más exigentes, Norak se distingue. Nos comprometemos a traducir sus proyectos a los estándares que usted espera, con la calidad como prioridad, y manteniendo el ritmo de su negocio. Prestamos servicios a grandes organizaciones e instituciones, grandes empresas y compañías multinacionales en una amplia variedad de sectores, apoyando sus actividades de traducción, localización, transcreación, interpretación y consultoría lingüística. Sobre todo, pretendemos contribuir a la sociedad en general promoviendo la comunicación entre las empresas y las personas. En resumen, los principios fundamentales de Norak están a disposición de todos nuestros clientes: calidad, experiencia, conocimientos y tecnología del lenguaje.
PRESENCIA INTERNACIONAL
Noticias y artículos:
Traducción, lenguaje y más
Descubre el mundo de la traducción y lo que nos impulsa cada día a entregar la traducción perfecta. Así, en nuestro blog encontrarás las últimas noticias y artículos sobre la empresa y nuestros socios. Además, como empresa de traducción profesional estamos entregando traducciones especializadas muy precisas. Por lo tanto, encontrará artículos específicos para cada especialización. En conclusión, usted leerá mucho sobre nuestro trabajo en nuestro blog – ¡Se trata de traducciones!
Premio Nobel de Física 2021. Syukuro Manabe, Klaus Hasselmann y Giorgio Parisi
Premio Nobel de Física 2021. Aunque nada pueda hacer volver la hora del esplendor en la yerba, de la gloria en las flores, no debemos afligirnos porque la belleza permanece siempre en el recuerdo. William Wordsworth Premio Nobel de Física 2021. Syukuro Manabe, Klaus Hasselmann [...]
Sobre venenos y premios Nobel. Benjamin List y David MacMillan
Galardonados Nobel de Química 2021 Nos alegramos de conocer la concesión del premio Nobel de Química 2021 a dos científicos de enorme altura: el alemán Benjamin List (Fráncfort, Alemania, 1968) del Instituto Max Planck de Investigación del Carbón y el escocés afincado en Estados Unidos David [...]
San Jerónimo: la historia de sus discípulas
San Jerónimo, traductor de la Biblia “Vulgata”: la historia de sus discípulas Cada 30 de septiembre celebramos el Día Internacional de la Traducción, conmemorando el fallecimiento de Jerónimo o San Jerónimo (Estridón, Dalmacia, 345-350 d.C – Belén, 30 de septiembre 420 d.C.), considerado patrono de [...]
PREEDICIÓN Y POSEDICIÓN
PREEDICIÓN Y POSEDICIÓN EN TRADUCCIÓN AUTOMÁTICA La llegada imparable de los motores de traducción automática supone un cambio de paradigma en el sector y también en los procesos de trabajo de los traductores. Al igual que las herramientas de traducción asistida por ordenador (TAO) representaron un [...]
